-
1 street index
-
2 ♦ street
♦ street /stri:t/A n.strada (spec. di città); via: main street, via principale; corso; side street, via traversa; a one-way street, una strada a senso unico; mean streets, strade malfamate; to roam the streets, andare in giro per le strade; to cross the street, attraversare la strada NOTA D'USO: - street, road o way?-B a.( slang USA) ► streetwise● the Street ( a Londra: ► «Fleet Street», ► fleet /2/; a New York: ► Wall Street), strada che designa per antonomasia un'attività che in essa si svolge □ (spreg.) street Arab, ragazzo di strada; monello □ (fin.) street broker, agente di cambio che lavora fuori della Borsa; operatore del mercato ristretto (o di un borsino) □ street child, bambino (o ragazzo) di strada □ street cleaner, spazzino; netturbino □ street cred (o street credibility), aderenza ( da parte dei giovani) alle maniere e alle mode della controcultura urbana □ (fam.) street credible, che gode il favore dei giovani; che è al passo con i tempi □ street cries, grida di venditori ambulanti □ street door, porta di strada; portone □ street drug, droga illegale ( che si vende per strada) □ street fighting, scontri di piazza □ street furniture, arredo urbano □ ( urbanistica) street grid, reticolato urbano □ street index, stradario □ street island, isola pedonale; salvagente □ street lamp, lampione □ ( in una casa) street level, pianterreno □ street light, lampione □ street lighting, illuminazione stradale □ street map, piantina stradale ( di città); stradario □ (fin.) street market, dopoborsa; fuoriborsa; mercato ristretto; borsino □ street orderly, spazzino □ street photo (o street shot), fotografia scattata per strada □ street sign, insegna stradale □ street sweeper, spazzatrice ( macchina); spazzino, netturbino □ street theatre, teatro popolare all'aperto □ (comm.) street trader, ambulante □ street value, prezzo (spec. della droga) in strada □ street-watering vehicle, innaffiatrice ( automezzo) □ street worker, operatore di strada ( assistente sociale) □ (fam. USA) to hit the street, uscire di casa □ (fam.) not in the same street as sb., di gran lunga inferiore a q. □ (polit.) to take to the streets, scendere in piazza; tumultuare □ to turn sb. out into the street, gettare q. sul lastrico □ a two-way street, una strada a doppio senso; (fig.) un rapporto che funziona nei due sensi □ (fam.) up my street, di mio gradimento; di mia competenza □ (fig.) to walk (o to work) the streets, battere il marciapiede □ ( di due persone) to be streets apart, essere del tutto diversi; essere lontani le mille miglia □ (fam.) He is streets ahead of me, mi è di gran lunga superiore. -
3 street directory
(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) guíaguía de calles, callejero -
4 street directory
(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) der Stadtplan* * *street di·ˈrec·toryn Straßenverzeichnis nt* * *n.Straßenverzeichnis n. -
5 street directory
(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) bykort* * *(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) bykort -
6 street directory
(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) répertoire/index des rues -
7 Index of Economic Freedom
Деловая лексика: индекс экономической свободы (показатель, ежегодно рассчитываемый Wall Street Journal и Heritage Foundation)Универсальный англо-русский словарь > Index of Economic Freedom
-
8 street directory
(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) götukort og -skrá -
9 street directory
(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) utcanévjegyzék -
10 street directory
(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) guia turístico -
11 street directory
(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) şehir rehberi -
12 street directory
(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) seznam ulic -
13 street directory
(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) katuhakemisto -
14 street directory
(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) veiviser -
15 street directory
(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) stradario -
16 street directory
(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) plan miasta -
17 street directory
(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) ielu plāns; ceļvedis pa pilsētu -
18 street directory
(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) miesto planas -
19 street directory
(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) gatuförteckning, stadskarta -
20 street directory
(a booklet giving an index and plans of a city's streets.) hartă a oraşului
См. также в других словарях:
street — index avenue (route), causeway Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 street … Law dictionary
Street children — is a term used to refer to children who live on the streets. They are deprived of family care and protection. Most children on the streets are between the ages of 10 and 14 years old, and their populace between different cities is varied.Street… … Wikipedia
Street Medicine — is an emerging collaboration of health care professionals, formerly homeless outreach workers, and others that has been happening globally since the early 1990s. Street medicine practice is defined as those health care and related services that… … Wikipedia
Street racing — is a form of unsanctioned and illegal auto racing which takes place on public roads. Street racing can either be spontaneous or well planned and coordinated. Well coordinated races, in comparison, are planned in advance and often have people… … Wikipedia
Street art — is any art developed in public spaces that is, in the streets though the term usually refers to art of an illicit nature, as opposed to government sponsored initiatives. The term can include traditional graffiti artwork, stencil graffiti, sticker … Wikipedia
Street light interference — Street light interference, or SLI, is an alleged anomalous phenomenon where a person seems to turn off (or sometimes on) street lights, or outside building security lights, when passing near them.Although street lights sometimes turn on and off… … Wikipedia
Street medic — Street medics, or action medics, are volunteers with varying degrees of medical training who attend protests and demonstrations to provide medical care such as first aid. Unlike regular emergency medical technicians, who work for state sponsored… … Wikipedia
Street Roots — is a biweekly street newspaper published in Portland, Oregon, United States. The paper is sold by members of the local homeless community. The paper is published every two weeks on Fridays. Vendors receive 75 cents for every $1 paper they sell.… … Wikipedia
Street food — is food obtainable from a streetside vendor, often from a makeshift or portable stall. While some street foods are regional, many are not, having spread beyond their region of origin. The food and green groceries sold in farmers markets may also… … Wikipedia
Street Fighter II: Champion Edition — Developer(s) Capcom Publisher(s) … Wikipedia
Street sign theft — occurs when street signs are stolen, often to be used as decorations, but also sometimes to avoid obeying the law by claiming later the sign was not there.Fact|date=January 2008 Although the theft often seems arbitrary, unusual or amusing signs… … Wikipedia